Pour faire de l'Ontario l'employeur de choix dans le domaine de la santé
Accueil Pour nous joindre Médias Ressources En bref English
left EMPLOIS ET
CONSEILS
LIENS
RAPIDES
PROFESSIONNELS
DE LA SANTÉ
POUR LES
ÉTUDIANTS
POUR LES
EMPLOYEURS
POUR LES DÉCIDEURS
POLITIQUES ET LES CHERCHEURS
À PROPOS DE
L'ONTARIO
right

EMPLOIS ET
CONSEILS
Emplois et conseils
Agence de promotion et de recrutement de ProfessionsSantéOntario
     Centre d'accès
     EmploisPSO
     Service de promotion et de recrutement
     Programmes ontariens de suppléance pour les médecins
LIENS
RAPIDES
EmploisPSO
La garantie d’emploi pour les diplômés en soins infirmiers de l’Ontario
Auxiliaires médicaux
Centre d'accès
Programme de partenariats communautaires
Conditions d’accès à la profession
Calendrier des événements
Séances d’information du Centre d’accès
Bulletin
Programmes ontariens de suppléance pour les médecins
Espace recrutement
PROFESSIONNELS
DE LA SANTÉ
Professionnels de la santé
Professionels en provenance de l'Ontario
     Médecins
     Infirmiers/Infirmières
     Autres professionals de la santé
Professionnels en provenance de l’extérieur de l’Ontario
     Médecins
     Infirmiers/Infirmières
     Autres professionals de la santé
POUR LES
ÉTUDIANTS
Pour les étudiants
Faire carrière comme professionnel de la santé
Comment devenir professionnel de la santé
Critères d’admission pour les étudiants venant de l’étranger
Ressources pour les étudiants
POUR LES
EMPLOYEURS
Pour les employeurs
Garantie d’emploi des diplômés en soins infirmiers
Espace recrutement
EmploisPSO
Formez vos propres infirmières praticiennes
Initiative de maintien en poste du personnel infirmier chevronné
Milieux de travail sains
Programme de partenariats communautaires
Autres programmes de ressources humaines dans le domaine de la santé
POUR LES DÉCIDEURS
POLITIQUES ET LES CHERCHEURS
Pour les décideurs politiques et les chercheurs
Éducation et formation
Initiatives à l’appui de la planification des ressources humaines dans le domaine de la santé
Financement et mesures incitatives
Programme des milieux de travail sains de l’Ontario
Projet de collaboration interprofessionnelle en soins de santé
Activités législatives et réglementaires
Nouveaux rôles en soins de santé
Recrutement et conservation du personnel
Bulletin
Foire aux questions
À PROPOS DE
L'ONTARIO
Vivre
Soins de santé en Ontario

Diplômé international en médecine vivant en Ontario

Pour le diplômé international en médecine (DIM), c’est-à-dire la personne qui a terminé sa formation postdoctorale de résident hors du Canada et des États-Unis et dont le diplôme médical est reconnu par l'Organisation mondiale de la Santé, la navigation dans les processus d’octroi de permis et de certificats de l’Ontario peut être difficile, longue et complexe.

Informez-vous sur les exigences liées à l’exercice de la profession, l’octroi des permis et des certificats en Ontario et l’aide qu’offre l’Agence de promotion et de recrutement de ProfessionsSantéOntario pour atteindre vos objectifs.

Exigences liées à l’exercice de la profession

L'Ordre des médecins et chirurgiens de l’Ontario (OMCO) (site en anglais seulement) réglemente l’exercice de la médecine en Ontario et délivre les certificats d’inscription aux médecins pour les autoriser à exercer. Le DIM qui souhaite obtenir un certificat de pratique indépendante de l’OMCO doit d’abord satisfaire à ses exigences d’inscription:

  1. Citoyenneté canadienne, statut de résident permanent ou autorisation de travailler au Canada.
  2. Note de passage aux examens du Conseil médical du Canada.
  3. Preuve de maîtrise d’une langue. Il faudra peut-être passer le Test of English as a Foreign Language (test d’anglais langue seconde).
  4. Avoir terminé un an de formation postdoctorale ou d’exercice actif de la médecine au Canada, ou avoir terminé un stage clinique complet à une école de médecine canadienne accréditée.
  5. Certificat du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada (CRMCC) ou du Collège des médecins de famille du Canada (CMFC).

Octroi des permis et des certificats 

Ces renseignements sont présentés à titre d’information générale. Veuillez visiter le site Web de l’OMCO (site en anglais seulement) ou les renseignements les plus récents sur la certification et l’inscription. Nous vous recommandons de confirmer tout renseignement sur les permis, les examens etc. auprès des organismes de réglementation et d’évaluation appropriés.

Le DIM peut présenter une demande au Service canadien de jumelage des résidents (CaRMS) dans le cadre du processus d’entrée en première année de formation postdoctorale. Le CaRMS collabore étroitement avec la communauté de l’enseignement en médecine, les écoles de médecine et les étudiants afin d’offrir un service de demande électronique et un jumelage informatique en vue de la participation à la formation médicale postdoctorale partout au Canada. Environ 1 500 DIM présentent leur demande au CaRMS chaque année relativement à quelque 200 postes de résident en Ontario. Chaque poste est attribué au candidat qui convient le mieux. Veuillez visiter le site Web du CaRMS pour consulter la liste complète des critères d’admissibilité. En raison du petit nombre de postes disponibles chaque année, le processus peut être difficile et très compétitif. On ne retient que les meilleurs candidats en se fondant sur les critères suivants :

  • les notes obtenues aux examens du Conseil médical du Canada;
  • l’expérience professionnelle;
  • le rendement antérieur à l’école de médecine;
  • les compétences de communication verbale et écrite;
  • les lettres de référence;
  • la qualité et l’exhaustivité de la demande présentée au CaRMS;
  • l’entrevue (si le candidat est invité).

Le fait de répondre à ces critères ne donne pas nécessairement droit à un poste de formation médicale postdoctorale (résidence).

Certificat du CMFC ou du CRMCC

Pour se faire inscrire en vue d’exercer en Ontario, le médecin doit obtenir une désignation de spécialité du CMFC ou du CRMCC.

  • Renseignez-vous sur l’octroi du certificat de spécialiste en médecine familiale du CMFC.
  • Renseignez-vous sur l’octroi du certificat de spécialiste du CRMCC.

Obligation de service postdoctoral

Le DIM qui réussit son stage devra s’engager à respecter un contrat de service postdoctoral de cinq ans dans une collectivité insuffisamment desservie de l’Ontario. Le contrat de service postdoctoral (site en anglais seulement) est conclu avec le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario.

Comment le Centre d’accès peut vous aider

Le Centre d’accès de l’Agence de promotion et de recrutement de ProfessionsSantéOntario connaît les difficultés auxquelles sont confrontés les DIM vivant en Ontario et aide ceux-ci en fournissant de l’information, des conseils et de l’aide au cours de ce processus.

Le Centre d’accès offre les services suivants à ses clients inscrits à titre de DIM :

  • Accueil et renvoi par courriel et téléphone.
  • Séances d’information sur le cheminement vers l’exercice de la profession.
  • Plan d’action personnalisé en vue de discussions sur les permis et les certificats qui se tiennent par téléphone, en personne ou au moyen de Skype, sur rendez-vous avec un conseiller chargé des professionnels de la santé formés à l’étranger.
  • Groupes d’étude fondés sur le document intitulé Toronto Notes et les objectifs CLÉO (présentement, tous les groupes sont situés dans la région du grand Toronto). Pour en savoir plus, écrivez à StudyGroup@healthforceontario.ca.
  • Bibliothèque de référence et ressources sur place.
  • Aide pour remplir la demande du CaRMS.
  • Préparation aux entrevues.

Comment s’inscrire

Si vous n’êtes pas un client inscrit du Centre d’accès et que vous souhaitez obtenir des renseignements détaillés sur le processus d’octroi de permis applicable aux DIM, veuillez vous inscrire en ligne.

Inscription

Toute personne déjà inscrite comme client qui souhaite obtenir des services offerts aux clients inscrits ou qui a des questions sur un aspect du processus d’octroi de permis peut composer le 416 862-2200 ou, sans frais, le 1 800 596-4046, ou encore écrire à AccessCentre@healthforceontario.ca.

Séances d’information

Les séances d’information réunissent les divers groupes de professionnels médicaux formés à l’étranger qui ont un but commun. Ces séances se fixent sur les divers aspects de processus d’enregistrement. Veuillez en savoir plus.

Cours d’orientation et de communication

Vous voulez mieux comprendre le système de soins de santé du Canada et le contexte de la culture médicale au Canada? Des cours d’orientation et de communication sont offerts :

Ressources





Ce site est mis à jour par le gouvernement de l'Ontario, Canada.

Avis importants  |  Avis de non-responsabilité |  Plan du site
© Imprimeur de la Reine pour l'Ontario |  Dernière mise à jour : 12/12/11 09:24:49